已经是深夜了。

大陆酒店的大厅，比白天更加安静。

突然——玻璃破碎。

两道身影撞破高窗，翻滚着砸进大厅地面——约翰和卡西安。

他们一路从外面打到这里。

两人几乎同时落地，枪已经在手，却在下一秒又被对方的另一只手死死扣住。

他们彼此拉扯着，僵持在原地，呼吸粗重，谁也不肯后退。

“先生们。”

声音响起，语调不高，却让整个大厅瞬间降温。

朱利叶斯站在台阶上。

西装笔挺，双手自然垂在身侧，目光冷漠。

“这里是大陆酒店。”

他顿了顿。

“需要我来提醒你们规则吗？”

几名黑衣人已在四周包围成形，右手悬在腰侧，只等一个手势。

约翰和卡西安松手。

卡西安后退半步，看向朱利叶斯：“没有必要，先生。”

约翰也将枪收回，插回腰间：“不用，先生。”

朱利叶斯点头。

“很好。”

“现在，我建议你们去吧台，喝点东西，冷静一下。”

——

吧台前。

两人并排坐下，中间隔着一个人的距离。

“杜松子酒。”约翰开口，“我记得你一直喝这个。

“是。”卡西安面无表情回道，“波本威士忌？”

“没错。”

酒很快被推到两人面前。

约翰喝了一口，放下杯子：“我有一枚徽章。”

卡西安拿酒杯的动作停顿：“谁给你的？”

“她的弟弟。”

几秒的沉默后，卡西安点了下头。“我明白了，你没有其他选择。”

“他要的是她在高桌的席位。”约翰说。

卡西安举杯，一饮而尽：“现在，他拿到了。”

“我不这么认为。”

卡西安放下杯子，目光冷酷：“所以，你现在自由了。”

“你觉得我自由了？”

卡西安盯着约翰：“不！”

“一点也没有。”

“你杀了我监护的人，我亲近的人。”

“以眼还眼！约翰，你知道接下来会发生什么。”

约翰沉默。

不远处的沙发上。

桑提诺那个不会说话的手下坐在那里，似乎从一开始就存在。

她抬起手，随意地挥了挥，用手语打着招呼：[今晚很辛苦吧？]

她的目光始终落在约翰身上。

[别担心。

他杀不了你。]

她微微歪头。

[因为你是我的。]

约翰看了她一眼，用手语回应：

[就算你不来找我。

我也会去找你。

回头见。]——

约翰起身，走到角落，拨通电话。